Il était une fois deux sœurs de sang comme de cœur qui, après une dizaine d’années d’expérience dans le milieu de la mode parisienne, créèrent leur marque à elle : Polder, ou des sacs et accessoires en cuir structurés et épurés, aux gammes de couleur toujours recherchées. Dix ans, quelques enfants, et beaucoup de maturité plus tard, Madelon et Natalie ont donné naissance à April Showers, une ligne enfant déclinée des collections femme, où imprimés et liberté ont pris le dessus. Dans le monde d’April Showers, les petits sacs en cuir se voient pousser des ailes, les serre-têtes se couvrent de pompons et les collants de paillettes… Les petites filles n’en reviennent pas !